AXN estrenó Leverage, Las reglas del juego

El pasado jueves 16 de abril, a las 21:30h, AXN presentó en España Las reglas del juego, una reciente producción estrenada el pasado mes de diciembre en los EE.UU., y protagonizada por el oscarizado Timothy Hutton (Gente corriente). En cada episodio un equipo de especialistas: ladrones, hackers y estafadores, se las arregla para vengarse de aquellos que hacen un abuso de poder contra víctimas inocentes. Todo ello al más puro estilo Ocean’s Eleven, tal y como lo describe el diario The New York Times en la crítica que dedicó a la serie, y que titulaba Modernos Robin Hoods en una jungla de asfalto. Drama, suspense y humor en cada episodio en el que el grupo pone en marcha sus planes en busca de justicia.

Las reglas del juego es obra de los productores Dean Devlin (Independece Day), John Rogers (Cosby) y Chris Downey (The King of Queens) de la productora de Devlin, Electric Entertainment. La buena acogida de la serie en los EE.UU. asegura una prometedora segunda temporada de la misma.  

En Las reglas del juego Timothy Hutton interpreta a un ex investigador de seguros, Nate Ford. Un día fue un empleado ejemplar en la compañía donde trabajaba, capaz de recuperar millones de dólares para su empresa, hasta que ve cómo el seguro le deniega el dinero que es imprescindible para el tratamiento que puede mantener a su hijo con vida. Desde ese momento Ford se da cuenta de que no puede seguir trabajando para ellos. Alejado de su antiguo empleo, e incapaz de superar el dolor de la pérdida, Ford es contratado por un ejecutivo aeronáutico para recuperar los diseños de un avión que al parecer le habían sido robados por un rival. Enseguida monta un grupo de cuatro expertos en diferentes campos: Parker (Beth Riesgraf), una experta ladrona; Alec Hardison (Aldis Hodge), un especialista en Internet y en fraude informático; Eliot Spencer (Christian Kane), capaz de deshacerse de una panda de secuaces sin derramar una gota de sudor; y Sophie Deveraux (Gina Bellman), una estafadora que podría ganar premios como actriz por sus excelentes interpretaciones para llevar a cabo la estafa que se propongan.  

En un principio, el grupo recientemente formado duda en tener confianza plena entre ellos después de haber trabajado solos durante tanto tiempo. Sin embargo, muy pronto eso cambia y a la larga acaban por unirse. Finalmente terminan por convencerse de que son mucho mejores trabajando en equipo que por separado. Una vez que descubren que pueden confiar en el resto, el grupo se dispone a trabajar tomando como objetivo a los más ricos, codiciosos e injustos. 

Para su emisión en España la serie ha contado con un doblaje de lujo, voces únicas que potencian la particular personalidad y carácter de cada uno de los personajes.